テープ起こし 会議録作成 テープ反訳 ぎじろくセンター

テープ起こしの専門会社ぎじろくセンターでは、個人のお客様が録音された会議や講演会、会話などの音声情報を、 メディアを問わずテープ起こし（テープ反訳）を行っております。一部の媒体に依存した独自の記録形式についても、 音声データを汎用形式に変換することでテープ起こしを行うことが可能な体制をとっております。

テープ起こし作業は、1分間の会話の録音を正確に文字に起こすのに、10分以上かかると言われています。 弊社はお客様に代わり、テープ起こし作業を正確に迅速に行います。

標準用字用例辞典に準拠し、リーズナブルな価格で正確な文字化を施させていただきます。

＊「反訳」とは：録音テープ等から音声を文字化することを指します。テープ起こしのことです。

＊「標準用字用例辞典」とは：国会会議録の表記基準で、最も格式のある表記基準の一つです。

＊常時70名の反訳オペレーターが在籍しており、大量かつ短納期の反訳案件、データ作成に対し安定した供給が可能です。オペレーターの大部分はキャリア10年以上の経験豊富なオペレーターです。ご満足いただける良質な製品をお届けいたします。

昨今様々な録音メディアが出回っていますが、いまだテープ起こし受注の80％は、カセットテープによるものです。弊社では、写真のトランスクライバーと足踏みデッキを用い作業を行っています。

科学技術の進歩により、音声認識ソフトの開発が日進月歩で進んでいます。 しかし、現状では人の手による認識率には到達していないようです。 その理由として、複数の話者による発生の違い、同音異義語、方言など日本語の特性によるものが多く、 その分野に特化したデータベースを作り上げることが認識率向上のため必須要件であるようです。

音声認識ソフトの文字起こしが、人の手によるものの精度を超える日が将来あるかもしれませんが、 その時が来るまで、お客様に校正の手を煩わせないような製品の提供に、より一層の技術の向上に励んでいきます。

弊社では、社内反訳オペレータの定期的な研修によるレベルアップを行い、 高いテープ反訳精度を生み出すことにより、お客様のニーズにお応えします。

また、個々のテープ反訳者に依存せず、できる限り均質なテープ反訳精度を生み出すための工夫として、 例えば、各自治体の名簿・地名・仕様をデータベース管理し、 すべての反訳オペレーターが随時参照しながらテープ起こし（テープ反訳）を行うシステム方式を採用するなどにより、 氏名・名称・地名などを熟知した正確なテープ起こし（テープ反訳）を可能としております。

弊社での実際のテープ起こし（テープ反訳）後の校正原稿（初校時）の実例を示します（右図、クリックして拡大します）。

良好な録音状態で記録されたメディアに基づいて反訳した場合、右のような原稿８枚中に含まれる文字数8069字中の 誤字は123字でした（認識率98.5％）。しかし、これには 「さらに」⇒「更に」のような修文による修正も含まれております。 修文を除く、（明日⇒秋田のような）正味の誤字を数えると48字しかなく、この場合の認識率は99.4％となりました。 優れた反訳精度は当社の誇れる技術です。（※注 どのような状況下でもこの認識率を保証するものではありません。）

>>ぎじろくセンターの優れたテープ起こし精度の秘密はこちら

弊社では非常に幅広い記録メディアへの対応を進めております。 テープ反訳のために持ち込み可能なメディアとしましては、従来のカセットテープに加えて、 MD（SP、LP）、ICレコーダ、メモリ媒体、CD-R等がございます。 テープ起こし（テープ反訳）のために、メディアを選びません。

音声データを文字化してもらいたい、
音声データを一日でも早く文字にしたい・・・。
そんな方はデジタルデータによるテープ起こし「デジタル反訳」をおすすめいたします。


>>デジタルデータによるテープ起こし「デジタル反訳」の詳細はこちら